>>776670あくまで小笠原の希望は「ポスティングでのメジャー移籍」であって，「アメリカで野球をやる」ことではない（と思う）。
ポスティングなら愛着のある中日球団への恩返しもできるし。
交渉期間が残り少ないけど，やはりメジャー確約してくれる球団がないか，希望に見合った条件がなかなか出ていないと推測します。