No.764121
>>764120
言葉の使い方を問題にされていますが、怪我の功名は松尾を軽視した意図ではなく、代役が結果を残した状況を表す一般的な慣用句です。政治家の失言と同列に扱うのは話の飛躍で、文脈を無視した過度な拡大解釈ではないでしょうか。政治家なら失言撤回レベルという話と、今回の発言を同列に扱うのは少し無理があるのでは。政治家の発言は公的な立場や影響力も含めて評価されるものですし、立場も文脈も違います。東日本大震災の例を持ち出してまで失言と断定するのも、かえって話を大きくしているように感じます。こちらもこれ以上言い合うつもりはありませんので、今回の件はこれで終わりにしましょう。
言葉の使い方を問題にされていますが、怪我の功名は松尾を軽視した意図ではなく、代役が結果を残した状況を表す一般的な慣用句です。政治家の失言と同列に扱うのは話の飛躍で、文脈を無視した過度な拡大解釈ではないでしょうか。政治家なら失言撤回レベルという話と、今回の発言を同列に扱うのは少し無理があるのでは。政治家の発言は公的な立場や影響力も含めて評価されるものですし、立場も文脈も違います。東日本大震災の例を持ち出してまで失言と断定するのも、かえって話を大きくしているように感じます。こちらもこれ以上言い合うつもりはありませんので、今回の件はこれで終わりにしましょう。

