信頼関係（お互いを信じて頼れる状態）が築けないって、球団側も選手を信じることができなかったし、それによって他の選手からも球団は信頼できないと思われているように思います。
選手から信頼されない球団の責任者は、オーナーが何と言おうが、辞するべきだと思います。